thần chết
Definition
- Proper Noun:
- The Grim Reaper / Death personified: A supernatural being or personification that represents death itself, often depicted as a skeletal figure in a cloak carrying a scythe, whose role is to end life and guide souls to the afterlife.
- Death (as a deity or force): The embodiment of the inevitable force of mortality and the end of life.
Usage Examples
- Proper Noun:
- Trong nhiều câu chuyện, thần chết hiện ra khi một người sắp qua đời. (In many stories, the Grim Reaper appears when a person is about to die.)
- Họ tin rằng thần chết không thể bị đánh bại. (They believe Death cannot be defeated.)
- Bức tranh mô tả thần chết tay cầm liềm. (The painting depicts the Grim Reaper holding a scythe.)
Advanced Usage
- The concept is often used in philosophical or artistic contexts to discuss mortality.
- Tác phẩm triết học đó xoay quanh cuộc đối thoại với thần chết. (That philosophical work revolves around a dialogue with Death.)
Variants and Related Words
- Tử thần (n): Another common term for the personification of death or a death spirit, often used interchangeably with "thần chết."
- Tử thần cũng là một cách gọi phổ biến. (Tử thần is also a common term.)
Synonyms
- The Grim Reaper: The specific personification with a scythe.
- Death (personified): The general embodiment of death.
- The Angel of Death: A similar personification, often from religious contexts.
Related Idioms and Cultural References
- Đối mặt với thần chết: to face death; to be in a life-threatening situation.
- Người lính đó đã đối mặt với thần chết nhiều lần. (That soldier has faced death many times.)
- Thoát khỏi tay thần chết: to cheat death; to narrowly escape dying.
- Bệnh nhân đã thoát khỏi tay thần chết một cách kỳ diệu. (The patient miraculously cheated death.)